Foreword
In the present book of studies, „Fingerfood II“, Jürg Kindle presents twelve varied and refreshing exercises of intermediate level. The goal is to not only hone finger‐ and plectrum skills, but also to empower ambitioned mandolinists step by step to reach high levels of skill through musicality and creativity. Fingering and stroke symbols serve as templates that highlight key phrases from a musical point of view, but can be adapted to match the musician’s skill level.
I wish you all much joy and success with this enriching book of studies.
Annika Hinsche
Vorwort
Mit dem vorliegenden Etüdenband „Fingerfood II“ hat Jürg Kindle zwölf abwechslungsreiche und erfrischende Übungsstücke für die Mittelstufe komponiert. Nicht nur die Finger‐ und Plektrumtechnik, sondern auch Musikalität und Gestaltungskraft ambitionierter Mandoli‐nistinnen und Mandolinisten werden so "häppchenweise" auf dem Weg zur Oberstufe ge ‐stärkt. Die Fingersätze und Anschlagszeichen sind Vorschläge, die an exponierten Stellen zumeist musikalischen Gesichtspunkten folgen, können aber auch dem Leistungsstand der Spielerinnen und Spieler entsprechend angepasst werden.
Ich wünsche allen viel Freude und Erfolg mit diesem bereichernden Etüdenband.
Annika Hinsche
Index Preface Fingerfood 2 | » Ansehen | gratis |